bright side
美
英 
例句
The habit of looking on the bright side of every event is worth more than a thousand pounds a year.
看见每年事情光明面的好习惯比一份丰厚的年薪更有价值。
If there was one thing Mrs. Huber was known for, it was her ability to look on the bright side.
如果说Huber太太有什么令人称道的优点,那就是她往往能看见事情令人高兴的一面。
Americans always look at the bright side, whether or not there is one, and if possible accentuate the positive of every disaster.
美国人总看事情光明的一面,不论是否有光明的一面,而且如有可能,就强调每场灾难的积极意义。
This trip gives me a great deal of knowledge about china. There is the bright side and there is also the dark side.
这次旅游让我对中国了解很多,有好的一面,也有不好的一面。
Look on the bright side. We were never daft enough, it seems, to pay the kind of prices for stocks our great-grandparents did.
从乐观的角度想一想:我们似乎从来没有傻到像自己的曾祖辈那样,支付过高的股价。
A Scout looks for the bright side of things. He cheerfully does tasks that come his way. He tries to make others happy.
童子军要关注事情美好的一面。愉悦地完成自己的任务并努力使他人幸福。
I have to understand myself in-depth, namely, making friends with my evil side. And through communication, lead her to bright side.
我必须深度了解自己,跟自己的阴暗面交朋友,跟她沟通,让她向光明靠拢,哈哈。
On the bright side, "hot yoga might be one of the things you don't have to pay for there, " she quipped.
好的一面就是,“在那儿你也许不用再为高温瑜伽付费了”她开玩笑地说。
You've been a great friend, you've help me so often to see the bright side of my problems, and I never think of you have any. . .
你一直是个很伟大的朋友。你经常帮我从诸多大麻烦中解脱。而我却一直认为你没有任何难题。
Looking on the bright side, it looks like I'll get to go to bed a little earlier than I'd hoped to tonight.
想想好的一面,似乎我今晚可以比期望的早一点儿上床睡觉。
Stevenson looks on the bright side of the dark trend, suggesting that happiness is beside the point.
史蒂文森却在这股暗潮中看到了光明的一面,她指出,幸福与此无关。
Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life.
和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。
An optimistic person always looks on the bright side of things, whereas a pessimist will always look on the dark side of things.
乐观的人看事情都看光明的一面,而悲观的人则始终看黑暗的一面。
One by one of his characters vivid life, intake soul, distributed the bright side of humanity, people memorable.
他笔下一个个鲜活的生命,摄人魂魄,散发着人性的光辉,让人过目难忘。
But we said, well, on the bright side, our harbor seals at least will not be bursting into flame anytime soon.
随后到去年年底,这种物质在全美境内也被逐渐禁止使用。于是我们想至少从好的方面来看这些斑海豹不会在短期内烧起来。
Probably. On the bright side, since the SARS outbreak in Toronto, hand-washing rates at the airport have been near to one hundred percent.
极有可能,但是值得庆幸的是,在SARS在多伦多爆发后,机场洗手率高达百分之百。
In conclusion, you'd better look at the bright side of the matter.
总之,你要看到这件事积极的一面。
It is up to your mind, not your body, whether you look on the bright side of life or not.
你是否能看到生活的阳光一面,取决于你的思想,而不是你的肉体。
Although they mishandled the Pau Gasol trade last winter, the bright side was that the team was going into the summer with cap room.
虽然在去年冬天,他们在加索尔的交易上有很大的失误,但是好处就是球队是带着薪金空间进入夏天的。
Whenever my brothers complained about the difficulty of his work, I always ask him to look on the bright side.
每当我的兄弟抱怨他工作中的困难时,我总要求他看到光明的一面。
"The world economy may be tough on your industry but look on the bright side: you could be French. "
“世界经济或许给你所在的行业造成了困难,但你需要看看好的一面:幸亏你不是法国人。”
Just try to avoid bad thoughts. Instead, try to think only about the bright side of your life.
尽量避免不好的想法,并且,去想生活中精彩的一面。
My kind of man. On the bright side, if someone ever asks you what you dreamt of, you don't have to lie.
哥们,从好的一方面来看,要是谁问你做梦梦见啥,你就不用撒谎了三,就说你做梦梦到腊肉。
Be calm and take things as they come. Don't take it to heart. Try to look on the bright side of things.
冷静些,事情既然这样了,就随它去吧。别把它放在心上。尽量朝好的方面看吧!
Well, cheer up. Try and look on the bright side. Maybe there`s something better around the corner.
振作点吧.尽量朝乐观的方面想问题.也许将来有更好的机会也说不定。
Look on the bright side and you will be doing all that can be asked of you.
想想好的一面吧,你们将会完成所有要求你们去做的事情。
On the bright side, it uses no harmful chemicals and is quite friendly from environmental point of view.
但令人欣喜的是,电池驱动材料是无毒化学物质,而且相当环保。
on the bright side, the original settlement agreement, is the scope of application of the copyright owner from around the world.
好的方面来讲,原来的和解协议,适用范围是世界各国的著作权人。
This was a bright side of last month's high level meeting on chronic noncommunicable diseases held during the UN General Assembly.
这是上个月联合国大会期间举行的关于慢性非传染性疾病高级别会议振奋人心的一个方面。
These trends and realities show us the two sides of globalization, a bright side and a very dark one.
这些趋势和现实向我们显示了全球化光明的一面和很黑暗的一面。
on the bright side, the original settlement agreement, is the scope of application of the copyright owner from around the world.
好的方面来讲,原来的和解协议,适用范围是世界各国的著作权人。
This was a bright side of last month's high level meeting on chronic noncommunicable diseases held during the UN General Assembly.
这是上个月联合国大会期间举行的关于慢性非传染性疾病高级别会议振奋人心的一个方面。
These trends and realities show us the two sides of globalization, a bright side and a very dark one.
这些趋势和现实向我们显示了全球化光明的一面和很黑暗的一面。
It seems that looking on the bright side of things will not just make your life happier, it will also help to make it longer.
看待事情的光明面似乎不只是让你生活得更快乐,还能让你活得更长寿。
But the clash of rankings also has a bright side: it underlines the fact that there are different ways in which business schools can excel.
这些排名的差异也有其好的一面,它表明这样一个事实:商学院可以有各自擅长之处,百花齐放。
It's not the end of the world, try to look on the bright side of thing, I'm sure it will be all right.
这不是世界末日,试着往事情好的方面看,我确认一切都会好起
Steve: Look on the bright side - if it goes well, you will get a pay rise and then you can buy me dinner!
史蒂夫:凡事要看到好的一面。如果做的好,说不定还会给你涨工资呢,那你就可以请我吃饭了!
But on the bright side, the mayor tells the delegates, the water in Copenhagen's harbour is clean enough to swim in.
市长告诉代表团们,令人高兴的一面是,哥本哈根的港口的水清澈的足以让人游泳。
I knew that you somewhat cannot look on the bright side of thing at heart, but my Man Man at heart is the love.
我知道你的心里有些想不开,可是我的心里满满的全是爱。
On the bright side, Chinese golf fans are likely to be quite forgiving of Tiger's personal failings.
好的一面是,中国的高尔夫球迷也许会对伍兹的个人缺点相当宽容。